英文中常见的各种布局词汇的翻译与解释

WP资源海 其他评论18字数 1480阅读4分56秒阅读模式

前言

在做 WordPress 插件汉化翻译的时候经常会遇到各种各样的布局英文单词,很令人头疼,今天就来汇总区分一下各种布局,以及它们合理的中文叫法翻译。

常见布局

经常见到的英文布局类词汇有:Masonry、Tiles、Justified、Square、Carousel、Gallery 、Grid文章源自 吾爱分享 吾爱分享网-https://www.wuaishare.cn/2870.html

以下是这些布局的中文翻译和对应描述:文章源自 吾爱分享 吾爱分享网-https://www.wuaishare.cn/2870.html

  1. Masonry(瀑布流布局):瀑布流布局是一种网页布局,其中项目按照不规则的方式排列,就像瀑布中的石块一样。这种布局通常用于展示各种不同高度的项目,以最大化页面空间。
  2. Tiles(平铺布局):平铺布局是一种将项目按照规则的网格或瓷砖状方式排列的布局。每个项目具有相同的大小和形状,以创建整齐的外观。
  3. Justified(自适应布局):自适应布局是一种动态排列项目的方式,以填充可用空间,使每一行或列都尽可能充满。这种布局通常用于确保页面内容看起来均匀分布,而不会留下大量空白。
  4. Square(方块布局):方块布局是一种将项目按照方形的方式排列的布局。每个项目具有相同的高度和宽度,以创建规则的方形网格。
  5. Carousel(轮播布局):轮播布局是一种将项目排列成水平或垂直滑动轮播的布局。这种布局通常用于在有限的空间内循环显示多个项目,用户可以通过滑动或点击来浏览。
  6. Gallery(图库布局):图库布局通常指的是以一种美观和易于浏览的方式排列图片或多媒体项目的页面布局。这种布局旨在使用户能够轻松查看和浏览多个图像、照片或其他媒体内容。通常,图库布局会将图片以漂亮的方式展示出来,可能包括缩略图、放大效果、图片标题等。
  7. Grid(网格布局):网格布局是一种将项目排列成规则网格或瓷砖状布局的方式。每个项目通常具有相同的大小和形状,以创建整齐的外观。网格布局可用于展示各种类型的内容,包括文本、图像、链接等,以最大化页面空间并提供可读性。

这些布局可根据不同的设计和内容需求,在网页和移动应用程序中用于不同的展示方式。文章源自 吾爱分享 吾爱分享网-https://www.wuaishare.cn/2870.html

其他布局

英文中常见的各种布局词汇的翻译与解释

除了上面提到的布局外,还有一些其他常用的英文布局词汇,用于描述网页和应用程序中的不同排列方式和设计风格。以下是一些示例:文章源自 吾爱分享 吾爱分享网-https://www.wuaishare.cn/2870.html

  1. Flexbox Layout(弹性盒子布局):一种用于排列和分布项目的 CSS 布局模型,以创建灵活的、响应式的界面。
  2. Fluid Layout(流体布局):一种设计方法,使页面元素相对于浏览器宽度自动调整大小,以适应不同屏幕尺寸。
  3. Fixed Layout(固定布局):一种设计方法,其中页面元素具有固定的宽度和高度,不会根据屏幕尺寸进行调整。
  4. Adaptive Layout(自适应布局):一种设计方法,其中页面根据不同的设备和屏幕尺寸采用不同的布局和样式。
  5. Two-Column Layout(两列布局):一种排列方式,将内容分为两列,通常用于博客、新闻和文章页面。
  6. Three-Column Layout(三列布局):一种排列方式,将内容分为三列,可用于多种类型的页面布局。
  7. Fullscreen Layout(全屏布局):一种设计方式,使页面充满整个屏幕,通常用于媒体播放器、幻灯片等。
  8. Card Layout(卡片布局):一种排列方式,其中内容以卡片的形式呈现,每个卡片包含相关信息或功能。
  9. Parallax Layout(视差布局):一种设计效果,通过在滚动时以不同速度滚动多个图层来创建深度和动感。
  10. Responsive Design(响应式设计):一种设计方法,确保网站或应用程序在不同设备上都能以最佳方式呈现,以提供最佳用户体验。

这些布局词汇可用于描述不同的界面设计和排列方式,帮助设计师和开发人员选择适合其项目需求的布局风格。文章源自 吾爱分享 吾爱分享网-https://www.wuaishare.cn/2870.html 文章源自 吾爱分享 吾爱分享网-https://www.wuaishare.cn/2870.html

其他最后更新:2024-1-23
WP资源海

发表评论